rosa_elefante | [ITA translation] Kanjani Sentai Eito Rangers - Ohkura, Yasu, Ryo, Subaru, Maru [2011.10.27] (Reply)

Primo: nessuna emoticon, perchè ho una connessione pessima che non mi fa fare nulla :/
Secondo: tanto amore per Subaru. Ma proprio tanto <3

2011.20.27
Desiderio

Stavo facendo un pisolino al lavoro
E per un momento, quando mi sono svegliato, ho pensato di essere a casa ed ero totalmente confuso...
Comunque, oggi ha iniziato a fare freddo all'improvviso~, è orribile~
Vorrei che non fosse così improvviso~
Vorrei avvenisse in modo più graduale~
Fino a ieri non faceva così freddo
Sono uscito di casa senza indossare troppi strati di vestiti
Ma nel momento in cui ho messo piede fuori...
Ho fatto 'bullu' [brividi]
Maledizione~
A proposito di tori... [osceno gioco di parole fra 'bullu', i brividi, e 'bull', toro in inglese o_o]
Voglio mangiare una bistecca~
Questa mattina avevo promesso a Ryo-chan che ne avremo mangiato
Ma eravamo indietro con le riprese
Quindi non abbiamo fatto una pausa abbastanza lunga~
In questo momento potrei mangiare una bistecca di qualunque peso
Ne prenderei un grosso morso~
Sono proprio pieno di vita
Volendo mangiare della carne così tanto
Che uomo, eh? Ahah
Otterrò di sicuro la mia carne
Ugh
L'argomento di questo post era il freddo e il desiderio
Vi è piaciuto?
Per ora vi lascio qui
Henya

2011.10.27
Qui è Yasu-kun

A poco a poco, si sta avvicinando
Ah~ non vedo l'ora!
Il live
L'altro giorno dei miei amici mi hanno detto che non avevano mai visto un concerto dei Kanjani8
Quindi ne abbiamo guardato uno insieme
Erano sorpresi! *risata*
Hanno detto che era fantastico~
L'ho guardato ascoltando le loro parole, e pensando a quanto non vedo l'ora che arrivino i prossimi concerti!
Ah~ sto morendo dalla voglia, sul serio
E' che adoro fare i concerti dal vivo
Voglio solo andare lì e divertirmi con tutti i fan!
Il tempo trasorso ai concerti è il tempo migliore in assoluto, sul serio!!
Ci metterò tutto me stesso
Per favore, quando ci direte il vostro parere, non siate troppo severi! *risata*
Bene, allora, ce la metterò tutta nelle prove!

2011.10.27
14:56

Qui è Nishikido
Oggi è il compleanno di un amico
Oggi è il compleanno di un amico che è un po' in carne
Ma questo amico sa cucinare molto bene
Le persone cicciottelle sanno sempre cucinare bene
Ho fame

2011.10.27
30 anni, e ringiovanire giorno dopo giorno

L'album di quest'anno è completo, ora deve solo uscire
Per quest'anno, abbiamo finito di registrare
Ciò che rimane è prendere i lavori e le esperienze di quest'anno, e portarle nel nostro tour
Per poter poter chiudere l'anno nel miglior modo possibile, e quindi per poter iniziare il nuovo anno e fare il primo passo in avanti nel miglior modo possibile, non accetteremo alcun compromesso, e in questo momento stiamo facendo qualcosa di cui possiamo essere orgogliosi
Lavoro con persone molto motivate, e stare con loro mi trascina verso nuove strade, fa nascere nuove idee
Credo che questo sia il modo migliore in cui delle vite si possano collegare
Essere rivolti verso la stessa direzione con tanti amici, avere lo stesso obiettivo
Sono davvero grato di essere con queste persone, del fatto che sono qui, e allo stesso tempo, proviamo un orgoglio incredibile come gruppo, il profondo desiderio di arrivare sempre più in altro, esprimendo con orgoglio questi sentimenti e la responsabilità che deriva da queste azioni
Poi c'è un altro me, che osserva divertito questi cambiamenti emotivi da un punto di vista oggettivo, e di recente, mi piace essere così
E' che a noi piace divertirci. Per dirla a modo mio, siamo degli epicurei: ci piace ciò che ci fa star bene
Non m'importa cosa dicono gli altri: finchè ci fa star bene, è ok
Uno spettacolo live di un gruppo che è semplicemente troppo ROCK
Non è solo un concerto. Stiamo facendo uno spettacolo live dei Kanjani8
Stiamo costantemente vivendo il presente

2011.10.27

E' decisamente arrivato l'autunno, eh?
Sono Andare-a-letto-presto-Svegliarsi-presto-yama Ryuhei
Continuo a tenermi in ottima forma per i concerti
Tutti voi, dormite tanto, mangiate bene, fate esercizio, e preparate la mente e il corpo a scatenarvi durante i concerti, per favore ♥
Becky-san mi ha detto che bere dell'acqua calda come prima cosa al mattino fa bene al corpo
L'ho provato subito stamattina
Ho potuto percepire il calore che mi si irradiava nel corpo!
Ho sentito il mio corpo risvegliarsi!
Probabilmente è importante continuare a fare questo tipo di cose
"Nikkopan"
*foto di una faccia disegnata su stoffa*
Gli ho dato un nome.
Il nome è Nikkopan
Cosa sta dicendo, avete chiesto?
Sta dicendo 'Ehe~n'!

Post Scriptum.
L'oggi non può sostituire il domani