Direi che abbiamo palesemente capito che Ryo voleva mangiare la bistecca con Ohkura. Poi che tipo di bistecca volesse mangiare, quelle sono tutto un altro paio di maniche. Comunque sia... Sono rimasta davvero colpita dalle parole di Subaru *_____* E' stato così profondo e così vero, che ero così *o* Non m'importa cosa dicono gli altri: finchè ci fa star bene, è ok Uno spettacolo live di un gruppo che è semplicemente troppo ROCK Non è solo un concerto. Stiamo facendo uno spettacolo live dei Kanjani8 IO LO ADORO! Perché ha fanculizzato implicitamente tutte quelle persone che in questo periodo danno contro ai Kanjani8 solo perché Ryo ha lasciato i News... Ed ha pienamente ragione. I Kanjani sono i Kanjani e non sono nessun altro *___* E ultima noticina per Mamo: Ho potuto percepire il calore che mi si irradiava nel corpo! Ho sentito il mio corpo risvegliarsi! Ora. Qualcuno dovrebbe spiegare a questo bellissimo ragazzo che le fan hanno una mente fervida... o almeno che io ce l'ho MOLTO fervida. Per cui, ecco... dovrebbe evitare di scrivere questo genere di cose... E anche evitare di scrivere di vene a caso... XD Grazie come sempre della traduzione *__*
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-29 08:51 am (UTC)Poi che tipo di bistecca volesse mangiare, quelle sono tutto un altro paio di maniche.
Comunque sia...
Sono rimasta davvero colpita dalle parole di Subaru *_____*
E' stato così profondo e così vero, che ero così *o*
Non m'importa cosa dicono gli altri: finchè ci fa star bene, è ok
Uno spettacolo live di un gruppo che è semplicemente troppo ROCK
Non è solo un concerto. Stiamo facendo uno spettacolo live dei Kanjani8
IO LO ADORO!
Perché ha fanculizzato implicitamente tutte quelle persone che in questo periodo danno contro ai Kanjani8 solo perché Ryo ha lasciato i News... Ed ha pienamente ragione. I Kanjani sono i Kanjani e non sono nessun altro *___*
E ultima noticina per Mamo:
Ho potuto percepire il calore che mi si irradiava nel corpo!
Ho sentito il mio corpo risvegliarsi!
Ora.
Qualcuno dovrebbe spiegare a questo bellissimo ragazzo che le fan hanno una mente fervida... o almeno che io ce l'ho MOLTO fervida. Per cui, ecco... dovrebbe evitare di scrivere questo genere di cose... E anche evitare di scrivere di vene a caso...
XD
Grazie come sempre della traduzione *__*