![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rosa_elefante) wrote2012-02-09 06:05 pm
[ITA translation] Kanjani Sentai Eito Rangers - Hina, Kura, Ryo, Baru, Maru [2012.02.09]
Ohkura è uscito da sotto il futon per andare a fare sport di combattimento O_O
Subaru fa promozione ai Cro Magnons, dopo che ci si è esibito insieme
Ryo ha deciso che non gliene frega niente di allungare i post facendo liste della spesa, ed è tornato alla sua non-loquacità
Yasu non c'è O_O
Yoko... vabbè, che ve lo dico a fare? Spunterà tra un paio di giorni chiedendo scusa per il ritardo
Oh, anche Hina è normale. E sta facendo il suo butai *_* Ecco perchè allo scorso Recomen non c'era ed è stato sostituito da Maru *capisce le cose in ritardo* (e Maru ci ha regalato delle belle perle pure lì, come al solito XD)
2012.02.09
A Osaka
Mi sto divertendo a fare gli spettacoli!
I kouhai sono venuti a vedermi, era da un po' che non parlavamo, stare nel camerino è stato divertente!
E forse c'erano dei ragazzi con cui non avevo mai parlato?
E' stato nuovo!
Le loro impressioni erano così pure, è stato ispirante!
Però, sapete, anche se ormai è il quarto anno, non importa quante volte riceva degli applausi, ogni volta è speciale e mi sento grato.
Farò in modo di godermela per bene!
2012.02.09
Lalala
Sto per fare il bagno
In questi giorni mi sto muovendo così tanto, che ho dolori in tutto il corpo
Domani proverò per la prima volta uno sport di combattimento
Come se non fosse abbastanza incredibile, non lo faccio per lavoro...
Oi, non ridete *risata*
Chi è che state dicendo che non ha lavoro
Diventerò un ragazzo affidabile
Insieme a Yasu *risata*
Mi chiedo quanto tempo stiamo passando insieme
Anpu~nch [dall'anime Anpanman]
2012.02.09
14:25
Salve
Come state?
Io sto bene
Prendetevi cura di voi!
2012.02.09
Rokkinro
[che sarebbe rock 'n' roll... o_o]
Tutti voi.
Quella cosa che diffonde il raffreddore è piuttosto attiva in questi giorni
Dicono che quando si ha il raffreddore non si deve fare il bagno, ma pare sia una bugia
Cos'è vero, a cosa bisogna credere
In un'era come questa, siamo gli unici che possiamo proteggere noi stessi
Credere in se stessi è la cosa migliore che si può fare
Ci sono tantissime cose in questo mondo
Se volete sapere cosa è reale, tutto ciò che dovete fare è ascoltare i Kanjani8 e i Cro Magnons
Ma state comunque attenti a non ammalarvi
Se vi ammalate, non potrete fare il rock 'n' roll
2012.02.09
La fonte della mia energia
Proprio l'altro giorno, ho provato ad immergermi nella vasca ascoltando una canzone di un certo gruppo rock
Il modo in cui la canzone iniziava mi ha commosso sino alle lacrime
Il potere della musica è straordinario, eh?
Era da un po' che non l'ascoltavo, ma è bella come ricordavo
Recentemente il tempo che passo nella vasca è quello più tranquillo e rilassante della giornata~ o no~
Ultimamente faccio varie cose dentro la vasca
Tutto bello e caldo, dopo aver inumidito la stanza con l'umidificatore che Shibuyan mi ha regalato per il compleanno, mi sono messo a letto
Questa è la felicità
Questo è il modo in cui mi ricarico ogni giorno
Spero che tutti voi abbiate delle piacevoli ore di sonno e dei comodi spazi
"La fonte della mia energia"
I sorrisi e il supporto di tutti
Il lavoro che amo
Le persone per me importanti
I massaggi
E poi, quando sono bloccato, quando è il momento adatto...
Samgyetang
Sarebbe bello se io potessi essere il vostro Samgyetang
Sto scherzando~
Sarebbe un problema se venissi mangiato!
Post Scriptum
Forse non esistono cose speciali, in questo mondo
Forse sono la società e le persone che percepiscono alcune cose come speciali
Traduzione inglese: enshinge & strawberry_fzz
Vietato ripostare le traduzioni o riutilizzarle in alcun modo
no subject
Sono contenta per i butai di Hina, pare si diverta molto! e mi piace che dica che ogni volta che riceve degli applausi è sempre speciale! fa capire che non si è per niente montato la testa!..^^
Tacchon mi ha fatto sbellicare!XDXD
''Come se non fosse abbastanza incredibile, non lo faccio per lavoro...
Oi, non ridete *risata*''
questo pezzo è stato il massimo!XDXD
Ryo non lo commento proprio..certo che si spreca ogni volta..(almeno non si scorda però)..
ma perchè più leggo i post di Baru e più mi pare strano sto ragazzo??XDXD
il post scritmun di Maru è verissimo!! e poi ogni volta i suoi post sono così seri e veri..lo adoro sto ragazzo!*_* cmq anche a me spesso una canzone mi porta alla lacrime dalla commozione...
no subject
I post di maru sono sempre bellissimi **
E Ohkura... sì, faceva ridere! In effetti non ha l'aria di uno che si sveglia e dice 'toh, vado a fare un qualche sport di lotta!'
Anche perchè fino all'altra volta non voleva alzarsi dal letto XD
no subject
Non commenterò, perché voglio fare la brava.
Ma quell'omino che corre lì vicino, assieme al libro e ai giochi, che diamine è? O__________O
Detto ciò.
Hina è perso nel magico mondo di Osaka e lo invidio.
Ohkura si sta innamorando di Yasu, per questo Ryo è diventato oltremodo acido.
Subaru deve aver ricevuto la sua dose mensile di esaltanti...
E Maru deve smetterla di scrivere cose a doppio senso...
Yasu dove seiiiiiiiiiiiiiiiiii??
Di Yoko non mi preoccupo ormai XD
no subject
Me lo sto chiedendo anch'io O_O Ok, nella vasca legge, gioca con i videogiochi e.... si allena per la maratona??
Dici che Ryo ha perso il dono (già piuttosto scarso) della parola per questo? Kura, va' a fare sport con lui, fai il bravo. Potrebbe portarti a fare surf in pieno inverno all'alba, ma so che puoi farcela u.u
@luna
*Ultimamente faccio varie cose dentro la vasca*
ohhhhhhhhh vogliamo più spiegazioni su questa frase Maru...lanci il sasso e poi tiri la mano ???
Subaru e la doccia....boh dipende....certo che se uno proprio sta male...malissimo che non riesce neanche ad alzarsi dal letto...è ovvio che magari non ha le forze di farsi il bagno ...forse è l'ultimo dei suoi pensieri XD che poi faccia male....questo non penso proprio XD
Pure Ohkura va a farsi il bagno XD ma sembra allegro....si vede che ha tanto tempo libero XD
Ryo......BASTA TI PREGO!!!!
Re: @luna
Risolto con il computer??
maru, Maru... sì, vogliamo saperne di più!!
Subaru non bisogna prenderlo in considerazione, credo che si sia drogato prima di scrivere il post o_o